Karim Al Habib is promoted to be the new Chief of Police. His good friend Detective Tenzin Gyatso thinks this is awesome, and is sure that Karim will be a great chief. The criminals still out in the world don’t stand a chance!
Police Chief Daichi Ishikawa is retiring, and Tenzin spots him wandering the station and taking in the memories. Chief Ishikawa says he remembers when Tenzin was just a rookie cadet, and is proud of the fine officer standing before him now. That means a lot to Tenzin.
Tenzin lightens the mood and gets Shanaya to admit that being arrested by the guy she’s dating is pretty funny. Shanaya jokes that Tenzin probably has dirty cop fantasies about romancing a criminal, which prompts him to pull her closer and give her a cheeky kiss. So maybe it’s true?
Shanaya Chandran wasn’t expecting to get caught, but here she is at the police station getting her mugshot taken… by her lover, Detective Tenzin Gyatso, who was also the arresting officer. Tenzin assures Shanaya that for a minor crime like vandalism, she’ll probably just have to pay a fine.
After eating too many grilled cheese sandwiches, Rose Monroe heads to San Myshuno’s gym. While working out, a hot-looking guy catches her attention and she makes a flirty introduction. Hans Becker also seems to be in a flirty mood and gives Rose his phone number.
Kazumi is enjoying karaoke night at The Waterside Warble, where she meets an interesting guy called Enzo McWilliams. He’s a journalist, and asks if he can interview her for an article he’s writing about karaoke night. He’s also quite flirty, and gives Kazumi his best sexy pose.
As a field agent working for S.I.M.S, Hans Becker has to use his charm to gather intelligence. He invites fellow co-worker Etsuko Ishida home after work to practice his seduction techniques. Being a natural romantic, Hans is irresistable.